-
1 European, African, Middle Eastern
Abbreviation: EAMEУниверсальный русско-английский словарь > European, African, Middle Eastern
-
2 European-African-Middle Eastern Campaign Medal
Military: EAMECMУниверсальный русско-английский словарь > European-African-Middle Eastern Campaign Medal
-
3 Eastern Europe, Middle East and Africa
General subject: EEMAУниверсальный русско-английский словарь > Eastern Europe, Middle East and Africa
-
4 Eastern Europe, Middle East, and Africa
Politics: EEMEAУниверсальный русско-английский словарь > Eastern Europe, Middle East, and Africa
-
5 Central and Eastern Europe, Middle East and Africa - Центральная и Восточная Европа, Ближний Восток и Африка
Politics: CEEMEAУниверсальный русско-английский словарь > Central and Eastern Europe, Middle East and Africa - Центральная и Восточная Европа, Ближний Восток и Африка
-
6 средневосточный
-
7 ближневосточный
Middle Eastern; Middle East (attr); Near Eastern; Near East (attr)ближневосто́чное урегули́рование — Middle East settlement
-
8 ближневосточный
Middle Eastern имя прилагательное: -
9 средневосточный
-
10 ближневосточный
General subject: Middle East, Middle-East, Middle Eastern -
11 Баал
-
12 баал
-
13 мандеизм
Religion: Mandaeanism (Ancient Middle Eastern religion still surviving in Iraq and southwest Iran, usually treated as a Gnostic sect), Mandaeism, mandeism -
14 медаль За участие в военных действиях в Европе, Африке, на Ближнем Востоке
Универсальный русско-английский словарь > медаль За участие в военных действиях в Европе, Африке, на Ближнем Востоке
-
15 поклонение Баалу
1) General subject: Baalism -
16 ближневосточный
-
17 страна
сущ.country;( государство) state;( нация) nationвыезжать из \странаы (покидать \странау) — to leave a country
высылать из \странаы — to deport (expel) from a country
запрещать въезд в \странау — to bar (deny) entry into a country
посещать \странау — to pay a visit to a country
по всей \странае — all over (throughout) the country
- страна-бенефициарийстрана, в которой произведена покупка — country of purchase
страна, в которой произведена продажа — country of sale
- страна временного пребывания
- страна выдачи
- страна-дебитор
- страна-должник
- страна-донор
- страна заказчика
- страна-кредитор
- страна лицензиата
- страна местопребывания
- страна назначениястрана, не имеющая выхода к морю — land-locked country
страна, не имеющая рыночной экономики — non-market economy (NME)
страна, не являющаяся членом — ( организации) non-member country
- страна патентовладельцастрана, подписавшая — (договор и т.п.) signatory country
- страна-получатель
- страна-поставщик
- страна-потребитель
- страна пребываниястрана, предоставляющая помощь — aid-giving country
страна, предоставляющая преференции — preference-giving country
страна, применяющая ограничительные меры — restraining country
страна проведения совещания (конференции) — country hosting a conference; host-country (for the conference)
- страна-производитель
- страна происхождения
- страна транзита
- страна-участница
- страна-член\странаы Востока — (countries of) the Orient; Oriental countries
\странаы Запада — countries of the West; Western countries
\странаы, недавно вступившие на путь индустриального развития — ( новые индустриальные страны) newly industrialized countries
\странаы “Общего Рынка --” Common Market countries; countries of the Common Market; countries of the EEC (European Economic Community); EEC countries
\странаы Содружества — Commonwealth countries; countries of the Commonwealth
\странаы Содружества независимых государств (СНГ) — CIS countries; countries of the Commonwealth of Independent States (CIS)
\странаы “третьего мира” — countries of the Third World; Third World countries
страна-члены Организации Объединённых Наций (ООН) — countries members of the United Nations (Organization); UN member nations (countries, states)
- аграрная странабольшие, средние и малые \странаы — big, medium-sized and small countries
ведущие индустриальные \странаы мира — world’s leading (major) industrial (industrialized) countries
восточноевропейские \странаы — countries of Eastern Europe; East European countries
восточные \странаы (страны Востока) — (countries of) the Orient; Oriental countries
- зависимая страна
- заинтересованная страназападноевропейские \странаы — countries of Western Europe; West European countries
западные \странаы (страны Запада) — countries of the West; Western countries
- капиталистическая страна
- колониальная страна
- материковая страна
- менее развитая страна
- молодая развивающаяся страна
- наименее развитая странанаправляющая — (делегацию и т.п.) страна — sending country
- недавно освободившаяся страна
- неприсоединившаяся страна
- новая индустриальная страна
- островная развивающаяся страна
- побеждённая страна
- полуколониальная страна
- прибрежная страна
- принимающая страна
- промышленно развитая страна
- развивающаяся странаразвивающаяся страна, не имеющая выхода к морю — land-locked developing country
развивающаяся страна открытой регистрации — ( судов) open registry developing country
- соседняя страна
- третья страна
- экономически независимая страна
- ядерная страна -
18 восток
муж.1) ( страна света)- на восток
- на востоке
- с востока2) ( Восток) ( восточные страны)the East; the Orient обыкн. поэт.Ближний Восток геогр. — the Near East, the Middle East
Дальний Восток геогр. — the Far East
Средний Восток — геогр. the Middle East
-
19 в то время как
•As the capacitor charges, the grid and cathode voltages of the output tube rise simultaneously with respect to earth.
II•Whereas (or While) pillow lavas dominate the Middle Atlantic rift floor, smooth-faced sheet lavas are extensive in the Eastern Pacific rift floors.
•Whereas there is just one kind of electric charge, there are three kinds of colour charge.
•Meridional rays have the same transit times, whereas transit times for skew rays depend on...
* * *В то время как-- Another special feature of the flange design was the capability of rotating the upstream tube about its own axis while the downstream tube remained stationary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в то время как
-
20 в то время как
•As the capacitor charges, the grid and cathode voltages of the output tube rise simultaneously with respect to earth.
II•Whereas (or While) pillow lavas dominate the Middle Atlantic rift floor, smooth-faced sheet lavas are extensive in the Eastern Pacific rift floors.
•Whereas there is just one kind of electric charge, there are three kinds of colour charge.
•Meridional rays have the same transit times, whereas transit times for skew rays depend on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в то время как
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Middle Eastern — Middle East ► NOUN ▪ an area of SW Asia and northern Africa, stretching from the Mediterranean to Pakistan, in particular Iran, Iraq, Israel, Jordan, Lebanon, and Syria. DERIVATIVES Middle Eastern adjective … English terms dictionary
Middle Eastern — adjective of or relating to or located in the Middle East • Pertains to noun: ↑Middle East * * * adjective Usage: usually capitalized M&E Etymology: Middle East + English ern (as in eastern) … Useful english dictionary
Middle Eastern — ADJ: ADJ n Middle Eastern means relating to the Middle East. Most Middle Eastern countries have extremely high rates of population growth... The US economy depends on Middle Eastern oil … English dictionary
Middle Eastern theatre of World War I — Middle Eastern theatre Part of World War I Gallipoli Campaign, April 191 … Wikipedia
Middle Eastern studies — (sometimes referred to as Near Eastern studies or Arab studies) is a name given to a number of academic programs associated with the study of the history, culture, politics, economies, and geography of the Middle East, an area that is generally… … Wikipedia
Middle Eastern hip hop — is hip hop music and culture originating in the Middle East. It is performed in many languages such as English, local Arabic dialects, Hebrew, Persian, and French. It is highly influenced by American hip hop. Contents 1 Arab hip hop 2 Iranian hip … Wikipedia
Middle Eastern mythology — Middle East mythology may refer to: mythologies of the Ancient Near East Mesopotamian mythology Ancient Egyptian mythology Hittite mythology Abrahamic mythology Islamic mythology Jewish mythology Christian mythology mythologies of individual… … Wikipedia
Middle-Eastern — Middle Eastˈern adjective • • • Main Entry: ↑middle … Useful english dictionary
Middle Eastern religion — Introduction any of the religious beliefs, attitudes, and practices developed in the ancient Middle East (extending geographically from Iran to Egypt and from Anatolia and the Aegean Sea to the Arabian Peninsula and temporally from about… … Universalium
Middle Eastern music — The music of Western Asia and North Africa spans across a vast region, from Morocco to Afghanistan, and its influences can be felt even further afield. Middle Eastern music influenced (and has been influenced by) the music of India, as well as… … Wikipedia
Middle Eastern Empires — The Middle East has been the political center of several empires through history. Many of the earliest known empires originated in the middle east. Middle eastern empires have been instrumental in the spreading of ideas, technology and religions… … Wikipedia